Il s'agit dans tout les cas de la bordure à l'avant de la table (le grand coté, à l'opposé de la scène).
La bordure avant faisant 70mm de haut et 22mm de large, c'est là que la banderole doit être accrochée sans dépasser 50mm vers l'intérieur de la table et autant que nécessaire vers l'extérieur de la table.
Le tout pour pouvoir être déployée le long (devant ou dans les 50mm derrière) de cette même bordure avant.
en résumé:
d’accrocher et de déployer
pour plus d'information sur 'et'